manchesterwired
Entertainment
The Thick of It writer criticises BBC America censors
Published: 2nd May 2012 11:38:14
A writer for British comedy The Thick of It has criticised BBC America's decision to censor the show.
Jesse Armstrong described the move to 'bleep' Armando Iannucci's award-winning political satire as an "error".
"They should at least have a conversation with Armando and check what they're going to do with it before they put it out," he told the BBC. "It seems a little odd."
BBC America stood by its decision, despite the show airing at midnight.
A spokesman for the US channel told comedy website Chortle that it "abides by basic cable television common practice in the US in using bleeps to cover profanity in its programmes".
Must have sounded like a lorry reversing into a heart monitor”
But Armstrong, speaking at the South Bank Sky Arts Awards, said: "I think if it's on quite late at night people know what they're getting and it's part of the programme. I think it's an error probably.
"We always wanted to do something that was behind the scenes in politics and part of that is that people use a lot of swearing in high-pressure situations. I think it's a shame."
Writer Simon Blackwell, who also worked on the show, tweeted: "Apparently BBC America bleeped The Thick of It. Must have sounded like a lorry reversing into a heart monitor."
The dark comedy about the inner workings of British government was created by Iannucci, who is also behind US comedy series Veep
BBC America scheduled the third series of The Thick of It to coincide with HBO's launch of Veep, which is set in the office of a fictional female vice-president.
Harvard Citation
BBC News, 2012. The Thick of It writer criticises BBC America censors . [Online] (Updated 02 May 2012)Available at: http://www.manchesterwired.co.uk/news.php/1425995-The-Thick-of-It-writer-criticises-BBC-America-censors [Accessed 20th June 2013]
Latest News
-
At 15:51:25 in Other
Moors Murderer Ian Brady 'chronically psychotic'
Moors Murderer Ian Brady remains "chronically psychotic", the expert in charge of his case at the high-security Ashworth Hospital ... -
At 14:27:05 in Other
Arrest after girl, 13, raped on way to school in Wigan
A man has been arrested on suspicion of rape after a 13-year-old girl was attacked on her way to school in Greater Manchester.... -
At 13:51:04 in Other
Preston stab murder identification was 'problematic'
A man jailed for a stabbing murder was convicted on "faulty" identification evidence, the Court of Appeal heard.... -
At 13:35:57 in Business
How do you prepare for a lifetime of renting?
In much of the UK many young people have no prospect of getting on the property ladder. So how can they prepare for decades of renting?... -
At 12:10:02 in Other
Peterloo Massacre barracks to be excavated
The barracks that housed troops responsible for the Peterloo Massacre are to be excavated by archaeologists.... -
At 12:00:27 in Other
Gilbert and Sullivan festival quits Buxton for Harrogate
A Gilbert and Sullivan festival that draws thousands of visitors every summer is moving away from Derbyshire.... -
At 10:52:25 in Other
Iraq damages cases: Supreme Court rules families can sue
The families of soldiers killed in Iraq can pursue damages against the government under the Human Rights Act, the Supreme Court has ruled.... -
At 07:44:02 in Other
Breast cancer scientists say less invasive surgery possible
Some breast cancer sufferers could be treated with radiotherapy instead of more invasive surgery after a Europe-wide study.... -
At 06:12:16 in Other
East Ham named identity fraud hotspot
People living in London's East Ham are more likely to be the victims of identity fraud than anyone else in the UK, figures suggest. ... -
At 01:52:36 in Headlines
Iraq damages cases: Supreme Court judges to rule
Supreme Court judges will rule later on whether relatives of soldiers killed in Iraq can sue the government for damages under the Human Righ...
News In Other Categories
-
Osborne hints at Ulster Bank sell-off in break-up of RBS
The chancellor of the exchequer has raised the possibility of Ulster Bank being sold off from its parent Royal Bank of Scotland (RBS).... -
Bank governor to be made Lord King
Retiring Bank of England governor Sir Mervyn King is to be made a peer.... -
Microsoft U-turn in Xbox One games row
Microsoft has made a dramatic U-turn over its decision to impose restrictions on pre-owned titles on its new Xbox One console.... -
Naked mole-rat gives cancer clues
A rodent that never gets cancer could hold the key to preventing or treating malignant tumours, say scientists.... -
Slim Whitman, US country singer, dies at 90
Slim Whitman, the American country singer known for his yodelling abilities has died at the age of 90.... -
Sally Gardner novel Maggot Moon wins Carnegie Medal
Sally Gardner, a dyslexic author once branded "unteachable" at school, has won the prestigious Carnegie Medal for her book Maggot ...



